GIMP in Breton
Presentation
The GNU Image Manipulation Program, or GIMP, is a raster graphics editor application with some support for vector graphics. The project was started in 1995 by Spencer Kimball and Peter Mattis and is now maintained by a group of volunteers; licensed under the GNU General Public License, GIMP is free software. Thelatest version of GIMP is 2.2.13, released on August 25, 2006.[1]
GIMP originally stood for General Image Manipulation Program. Its creators, Spencer Kimball and Petter Mattis, initially started GIMP as a semester-long project for a class at the University of California, Berkeley. Both were integral members of eXperimental Computing Facility, a student club at Berkeley (the GIMP's file extension, XCF, is taken from the initials of this club). In 1997, after both Kimball and Mattis had graduated from Berkeley, the name was changed to GNU Image Manipulation Program when it became an official part of the GNU project.
GIMP can be used to process digital graphics and photographs. Typical uses include creating graphics and logos, resizing and cropping photos, changing colors, combining images using a layer paradigm, removing unwanted image features, and converting between different image formats. GIMP can also be used to create animated images using an improved layers method. The full capabilities of the GIMP extend much further, however, and include advanced image editing, manipulation, and professional graphics creation. It is used as a free software replacement for Adobe Photoshop, which is the dominant bitmap editor in the printing and graphics industries.
Learning material to train oneself with GIMP in breton
By Belvar:
File laser (pdf, odt)
File daoulagad ruz (pdf, odt)
File liviaoù (pdf, odt)
File sepia (pdf, odt)
Download the Breton version
- First of all, please download and install GIMP 2.6.x and GTK+ 2 Runtime Environment from here.
- Add a new system environment variable LANG=br from the Control Pannel/System/Advanced/Environement Variable/New (Name = LANG / Value = br).