en to br translation catalogue (996 entries)

en: abort
br: dilezel vb.

en: accept
br: asantiñ vb.

en: account
br: kont b. -où

en: action
br: gwered g. -où

en: active
br: oberiat aa.

en: address
br: chomlec'h g. -ioù

en: adjust
br: kengeidañ vb.

en: agent
br: gwezhour g.-ion

en: alphanumeric
br: lizhersifrennel aa.

en: amount
br: kementad g. -où : quantité ; niver g. -où : nombre (de)

en: anonymous
br: dizanv aa.

en: anti-aliasing
br: lufrañ vb.

en: appear
br: mont war-wel vb. aet war-wel

en: append
br: stagañ vb.

en: apply
br: arloañ vb.

en: attribute
br: doareenn b. -où

en: authorization
br: aotre g. -où

en: authorize
br: aotren vb. aotreet

en: axis
br: ahel g. -ioù

en: blur
br: ruzed g. -où

en: body
br: korf g. -où

en: bookmarks
br: sinedoù

en: box
br: boest b. -où

en: break (program)
br: troc'h g. -ioù

en: break point
br: poent arsaviñ g. -où a.

en: browse
br: merdeiñ vb.

en: built-in
br: enkorfet

en: button
br: afell b. -où

en: byte
br: eizhbit g.-où

en: cable
br: fun b.-ioù

en: calculate
br: jediñ vb.

en: call
br: gervel vb. galvet
    galv g. -où

en: camera
br: kamera g. -où

en: cell
br: kellig b. -où

en: certificate
br: testeni g. -où

en: change
br: kemmañ vb.

en: choice
br: dibab g. -où

en: compact
br: stumm aa. (kantenn stumm) ; fetis aa.

en: compare
br: keñveriañ vb. (ouzh)

en: compilation
br: kempunañ vb. ; kempunerezh g.

en: compile
br: kempunañ vb.

en: compose
br: sevel vb. savet ; kenaozañ vb.

en: condition
br: diferadenn b. -où

en: confirmation
br: kadarnadur g.

en: contact (verb)
br: daremprediñ (gant) vb.

en: control (verb)
br: reoliñ vb.

en: convert
br: amdreiñ vb. amdroet (da)

en: cooperative
br: a-gevret gant adv.

en: copy (noun)
br: eilad g. -où ; eiladenn b. -où

en: copy left
br: copyleft

en: criteria
br: dezverk g. -où

en: crop
br: didroc'hañ vb.

en: debugger
br: diveuger g.

en: decrease
br: digreskiñ vb.

en: degree
br: derez g. -ioù

en: design
br: ergrafañ vb. : concevoir

en: destination
br: arvoned g. -où

en: dial
br: dremm b. -où

en: difference
br: diforc'h g.

en: digit
br: sifr g.-où

en: disc
br: kantenn b. -où

en: disk
br: kantenn b. -où

en: distort
br: torrgammañ vb.

en: download
br: pellgargañ vb.

en: duplicate
br: eilañ vb.

en: dynamic
br: dialuskel aa.

en: emoticon
br: fromlun g. -ioù

en: emulator
br: kendarvanerez b. -ed

en: encode
br: enbonegañ vb.

en: enhancement
br: gwelladur g. -ioù ; gwelladenn b. -où

en: environment
br: amva g. -où ; endro g. -ioù

en: equalizer
br: keitaerez b. -ed

en: executable
br: erounezadus aa.

en: existing
br: ez eus anezhañ/anezhi

en: explore
br: ergerzhout vb.

en: fatal
br: lazhus aa.

en: fetch
br: kerc'hat vb.

en: figure
br: lun g. -ioù

en: find
br: kavout vb. kavet

en: flag
br: banniel g. -où

en: flash
br: luc'hed coll. -enn

en: flat
br: plat aa.

en: float (verb)
br: tonnañ vb.

en: forum
br: forom g. -où

en: front end
br: tal g. (urzhiataer tal)

en: gateway
br: treuzell b.-où

en: graph
br: graf g.-où

en: graphic
br: skeudenn b. -où ;

en: graphics
br: kevregad g. -où

en: hardware
br: periant g. -où

en: hash
br: linennaoueg b.

en: help
br: skoazell b. -où

en: hide
br: kuzhat vb. kuzhet

en: history
br: roll istor g. -où i.

en: implement
br: keflouerañ vb.

en: include
br: gannañ vb. ; enkorfañ vb.

en: incoming
br: o tont e-barzh ;

en: incompatible
br: digeverlec'h aa.

en: increase
br: kreskaat vb. -aet

en: index
br: ibil g. -ioù

en: information
br: stlenn(ad) g. -où ; titour b. -où

en: install
br: staliañ vb.

en: integrity
br: kevanded b.

en: inverse
br: gin aa.

en: item
br: elfenn b. -où

en: jag
br: dant g. dent, dantouigoù
    troc'h g. -ioù, ask g. -où, koch g. -où, skarr g. -où

en: join
br: kevre g. -où ; kevreañ vb.

en: jump
br: lammat vb. lammet

en: landscape
br: gweledva g. -où

en: list
br: roll g. -où

en: lower-case
br: lizherenn vunut b. -où m.

en: manage
br: ardeiñ vb. ardoet

en: manager
br: ardoer g. -ioù (meziant)

en: method
br: hentenn b. -où

en: modify
br: daskemmañ vb.

en: multimedia
br: liesvedia aa.

en: navigation
br: merdeiñ vb. ; merdeerezh g. -ioù

en: next
br: war-lerc'h

en: occurrence
br: reveziadenn b. -où

en: opaque
br: demer aa.

en: override
br: dre zorn ; mont a-enep (udb, ub)

en: parcel
br: pakad g. -où
     bern g. +anv liester, kalz(a)+anv liester

en: paste
br: pegañ vb.

en: patch (noun)
br: pegell b. -où

en: path
br: treug g. -où

en: permutation
br: kevamsavadur g. -ioù

en: plotter
br: treserez b. -ed

en: port
br: porzh g. -ioù, perzhier

en: presentation
br: kinnigadenn b. -où

en: prevent
br: mirout ouzh vb. miret

en: preview
br: alberz g.

en: private
br: prevez aa.

en: program
br: goulev, g, goulevioù

en: prompt
br: pediñ vb. ; ped g. -où

en: proxy
br: proksi g.

en: push
br: bountañ vb.

en: query
br: azgoulenn vb.

en: queue
br: lostennad b.-où

en: rate
br: feur g. -ioù

en: receive
br: degemer vb. degemeret

en: recovery
br: atoradur g. -ioù

en: recursion
br: askizañ vb.

en: redo
br: adober vb. adc'hraet

en: relay
br: treuzkas vb. -kaset

en: renew
br: adnevesaat vb. -aet

en: replace
br: amsaviñ vb.

en: replication
br: dasparadur g. -ioù. ; eiladur g. -ioù

en: reply
br: respont vb. respontet ; respont g. -où

en: resize
br: adventañ vb.

en: revoke
br: dizorniañ vb. ; freuzañ vb. (nullañ)

en: root
br: gwrizienn b. -où

en: row
br: renk(ad) b. -où

en: sample
br: standilhon m. -où

en: scan
br: c'hwilerviñ vb.

en: scratch
br: diverkañ vb.

en: section
br: kevrenn b. -où

en: send
br: kas vb. kaset

en: sender
br: kaser g. -ion

en: sensor
br: dinoerez b. -ed (ijinenn)

en: setup
br: kefluniañ vb.

en: share
br: rannañ vb.

en: sharp
br: lemm aa.

en: side bar
br: barrenn du b. -où t.

en: sign
br: arouez b. -ioù

en: skip
br: lammat vb. lammet

en: sleep
br: kousket vb. kousket

en: spool
br: spoul g.-ioù

en: step
br: derez g. -ioù (ilrezenn) ; paz g. -ioù

en: stream
br: lanv g. ioù

en: stroke
br: tres n. -où

en: subscription
br: koumanant g. -où

en: suggestion
br: ali g. -où

en: swap
br: eskemm g. -où
    eskemm vb. eskemmet

en: tab
br: ivinell b. -où

en: tag
br: skritellig b. -igoù
    klav g. -ioù (xml, html)

en: template
br: patrom g. -où

en: texture
br: gwiadezh b. -ioù

en: thread
br: neudenn b. -où
    danvez g. -ioù

en: thumbnail
br: melvenn b. -où

en: tool bar
br: barrenn ostilhoù b. -où o.

en: topic
br: dodenn b. -où ; danvez g. -ioù

en: tune
br: reizhañ vb. ; kevrikaat vb. (mettre au point)

en: tweak
br: kevrikaat vb. (mettre au point) ; peurlipat vb. -lipet

en: type (noun)
br: rizh g. -où

en: type face
br: nodrezh g. -où

en: named
br: anvet

en: readable
br: lennadus aa.

en: upload
br: kas vb. -et

en: user name
br: anv an arveriad

en: validity
br: talvoudegezh b.

en: verify
br: gwiriañ vb.

en: version
br: handelv b. -où

en: warn
br: lakaat evezh war vb. lakaet

en: web page
br: pajennad web b. -où w.

en: widget
br: widjed g. -où

en: wizard
br: skoazeller g.

en: yes
br: ya

en: zone
br: maez g. -ioù

en: absolute
br: dizave aa.

en: accelerator
br: herrekaer g.-ioù

en: accessory
br: reizh b. -où

en: activate
br: gweredekaat vb.

en: administrator
br: ardead g. -ed

en: alias
br: aliaz

en: allow
br: aotren vb. aotreet

en: arrangement
br: emglev g. -ioù : accord ; kempennadur g. : arrangement

en: arrow
br: bir g. -où

en: ascending
br: war-gresk

en: assign
br: deverkañ vb.

en: attachment
br: stagadenn b. -où

en: attempt
br: klask g. -où ; klask vb. klasket

en: auto
br: em- ; emgefreek aa.

en: base
br: diazez g. -où ; bon g. -ioù

en: bind
br: liammañ vb.

en: blank
br: gwenn aa.

en: blink
br: blinkata vb. blinkataet

en: block (unit)
br: bloc'had g. -où

en: break
br: hosk g.-où (ger) ; lamm g. -où

en: capability
br: barregezh b. -ioù

en: caption
br: leadell b.

en: capture
br: euvriñ vb. : saisie

en: card
br: kartenn b. -où

en: catalog
br: rollad g. -où

en: category
br: rummad g. -où

en: charset
br: spletad arouezennoù g. -où a.

en: check box
br: boest kevaskañ b. -où k.

en: choose
br: dibab vb. dibabet

en: classic
br: klasel aa.

en: classify
br: rummañ vb.

en: click (noun)
br: klik g. -où

en: combination
br: kedaozadur g. -ioù

en: comma
br: skej g. -où

en: common
br: boutin aa.

en: compatibility
br: keverlec'hded b.

en: confirm
br: kadarnaat vb.

en: connect
br: kennaskañ vb.

en: content
br: endalc'had g. -où

en: cookie
br: toupin g. -où

en: correct
br: reizhañ vb. ; difaziañ vb.

en: correspondence
br: klotadur g. -ioù

en: crash
br: sac'hadenn b.-où

en: cryptology
br: enrinegañ vb.

en: customization
br: personelaat vb.

en: damage
br: freuz g. -où

en: data
br: roadenn b. -où

en: debug
br: diveugañ vb.

en: decimal
br: dekrannel aa. ; dekrannel g. -ion

en: decode
br: ezvonegañ vb.

en: decryption
br: ezrinegañ vb.

en: definition
br: despizadur g. -ioù

en: delay
br: dale g. -où

en: derived
br: deveret

en: description
br: deskrivadur g. -ioù

en: detach
br: distagañ vb.

en: detect
br: dinoiñ vb.

en: developer
br: paotr an diorren g. -ed an d.

en: diagram
br: diervad g.-où

en: disable
br: diweredekaat vb. -aet

en: discussion
br: kendiviz g. -où

en: distributor
br: dasparzher g. -ion (tud)

en: dock
br: kae m. -où

en: domain
br: domani g. -où

en: double click
br: daouglik g. -où ; daouglikañ vb.

en: driver
br: stur g. -ioù

en: edit
br: embann vb. embannet

en: electronic
br: elektronek aa.

en: element
br: elfenn b. -où

en: emulate
br: kendarvanañ vb.

en: emulation
br: kendarvanerezh g.

en: encoding
br: enbonegerezh g. -ioù

en: enlarge
br: brasaat vb. -aet

en: enter
br: enankañ vb.

en: entertainment
br: goar g. -où

en: evaluation
br: priziadur g. -ioù ; priziadenn b. -où

en: event
br: c'hoarvezadenn b. -où ; degouezhadenn b. -où

en: execute
br: erounit vb. erounezet

en: extract
br: eztennañ vb. eztennet

en: feature
br: keweriuster g. -ioù

en: feed
br: darbariñ vb. ; porzhañ vb. (tredan)

en: feedback
br: evezhiadenn b. -où ; meno g. -ioù

en: filter
br: sil g. -où
    silañ vb.

en: fit
br: kenglotañ gant vb.

en: fix
br: ratreañ vb. ratreet

en: flood
br: dic'hlannañ vb.

en: footer
br: troad pajenn g. treid p.

en: formula
br: reollun g. -ioù

en: fragment
br: bruzhun coll. -enn

en: framework
br: framm(ad) g. -où

en: frequency
br: aliested b. ; talm g.-où (gwagennoù)

en: generate
br: genel vb. ganet

en: generation
br: remziad g.-où (tud, ijinennoù) ; genel vb. ganet

en: geometry
br: mentoniezh b.

en: gradient
br: ilrezenn b. -où

en: guess
br: divinout vb.

en: head
br: penn g. -où

en: hierarchy
br: urzhaz g. -où

en: high light
br: usskediñ vb. ; ussked g. : -où

en: hypertext
br: gourtestenn b. -où

en: image (picture)
br: skeudenn b. -où

en: indent
br: pukañ vb.

en: initialize
br: deraouekaat vb.

en: installer
br: goulev staliañ g. -ioù s.

en: interrupt
br: troc'hañ vb.

en: keep
br: mirout vb. miret

en: keyboard
br: klavier g. -où

en: key stroke
br: biziata vb. -biziataet

en: language
br: yezh b. -où

en: launch
br: lañsañ vb.

en: layout
br: pajennaozañ vb.

en: length
br: led g. -où ; hirder g. -ioù

en: localization
br: troidigezh b. -ioù

en: log
br: kerzhlevr g. -ioù

en: machine
br: ijinenn b. -où

en: main board
br: pennwal b. -ioù

en: margin
br: marz g. -ioù

en: merge
br: toueziañ vb.

en: message
br: kemennadenn b. -où

en: mode
br: mod

en: monitor
br: hewel g. -ioù

en: move
br: fiñval vb. fiñvet

en: name
br: anv g. -ioù

en: network
br: rouedad g.

en: notebook
br: (urzhiataer g.-ioù) skovloc'h g.-où

en: notify
br: rebuziñ vb.

en: number
br: niver g. -où

en: offline
br: ezlinenn

en: open
br: digeriñ vb.

en: order
br: urzh g. -ioù (kempenn)

en: organize
br: aozañ vb.

en: overwrite
br: flastrañ vb.

en: owner
br: perc'henn g. -ed

en: parameter
br: arventenn b. -où

en: patch (verb)
br: lakaat ur begell vb. lakaet

en: permanent
br: peurzalc'hus aa.

en: pixel
br: piksel g. -ioù

en: plot (verb)
br: tresañ vb.

en: prepare
br: prientiñ vb.

en: primary
br: kentael aa.

en: print
br: moullañ vb. moullet

en: privacy
br: buhez prevez b. -ioù p.

en: profile
br: aelad g.

en: programmer
br: gouleviñ vb.

en: provide
br: pourchas vb. -et

en: publish
br: embann vb.

en: read only
br: mod lenn nemetken

en: reboot
br: adluskañ vb.

en: receipt
br: skrid degemer g.

en: reconnect
br: adkennaskañ vb.

en: record (verb)
br: enrollañ vb.

en: recursive
br: askizat aa.

en: reduce
br: diren vb. ; bihanaat vb.

en: redundant
br: gourleizhat aa.

en: reflexive
br: damouezh aa.

en: refresh
br: azbevaat vb. (stlenn) ; azgrenaat vb. (skramm)

en: refuse
br: nac'hañ vb.

en: register
br: marilhañ vb.

en: render
br: treiñ da vb. troet da ; lakaat da vezañ vb. lakaet

en: resource
br: loaz g. -ioù

en: restrict
br: strishaat vb. -aet ; bevennañ vb.

en: restriction
br: strishadur g. -ioù ; bevennadur g. -ioù

en: retrieve
br: eztennañ vb. ; atoriñ vb.

en: revert
br: distreiñ vb. distroet

en: route
br: hent g. -où

en: router
br: treizher g. -ioù (goulev)

en: safe
br: diarvar aa. ; diogel aa.

en: scroll
br: dibunañ vb.

en: semantic
br: steroniezh b. (skiant) ; sterva g. -où : champ sémantique

en: set
br: arventennañ vb. ; kefluniañ vb.

en: sheet
br: follenn b. -où

en: signature
br: sinadur g. -ioù

en: size
br: ment b. -où

en: slide
br: treyonenn b. -où

en: spacing
br: esaouiñ vb.

en: spelling
br: reizhskrivañ vb.

en: static
br: diasavel aa.

en: storage
br: memor b.-ioù ; kadaviñ vb.

en: string
br: hedad g.-où

en: style
br: stil g. -ioù

en: sub directory
br: iskavlec'hiad g.-où

en: summary
br: krennva g.

en: support (noun)
br: skor g.-ioù

en: suspend
br: arsaviñ vb.

en: switch
br: trec'haoler g.-ioù

en: temporary
br: padennek aa.

en: tile
br: teolenn b. -où ; coll. teol

en: toggle
br: trec'haoliñ vb.

en: under line
br: islinennañ vb. ; islinenn b. -où

en: undo
br: dizober vb. disc'hraet

en: uninstall
br: distaliañ vb.

en: unsupported
br: anskor aa.

en: vector
br: sturiadell b. -où

en: wallpaper
br: paper moger g. -ioù m.

en: web cam
br: kamera web g. -où w.

en: window
br: prenestr g. prenestroù

en: word processor
br: kewerier testenn g. -où t.

en: work station
br: hanva labour g. -où l.

en: wrap
br: adkas vb. adkaset ; gwiskadur g. -ioù (testenn) ; azasaat vb. -aet

en: accent
br: tired g. -où

en: accuracy
br: spister g. -ioù

en: acquire
br: akuizitañ vb.

en: activity
br: oberiantiz b.

en: aliasing
br: dilufrañ vb.

en: anchor (verb)
br: eoriñ vb.

en: angle
br: korn g. -ioù

en: animation
br: bliverezh g. -ioù ; tresadenn fiñv b. -où f.

en: announce
br: kemenn vb. kemennet

en: applet
br: arloadig g.

en: archive
br: diell b. -où

en: argument
br: arguzenn b. -où

en: authenticate
br: dilesa vb. dilesaet

en: automatic
br: emgefreek aa.

en: availability
br: hegerzded b.

en: available
br: hegerz aa.

en: back-end
br: urzhiataer kein g. -ioù k.

en: banner
br: banniel g. -où

en: bar
br: barrenn b. -où

en: begin
br: kregiñ (gant) vb.

en: bracket
br: krommell b. -où

en: browser
br: merdeer g.

en: build
br: sevel vb. savet

en: cache
br: krubuilh b. -où

en: calendar
br: deiziadur g. -ioù

en: capacity
br: barr g.

en: channel
br: sanell b. -où

en: chart
br: diervad g. -où

en: clean
br: naetaat vb.

en: clear
br: skarzhañ vb.

en: click (verb)
br: klikañ vb.

en: clock
br: eurier g. -où ; horolaj g. -où

en: close
br: serriñ vb. serret

en: compiler
br: kempuner g. -ioù

en: component
br: parzh g. -ioù

en: compress
br: koazhañ vb.

en: computer
br: urzhiataer g. -ioù

en: concatenate
br: arrevellañ vb.

en: configuration
br: kefluniad g.-où ; kefluniadur g.-ioù

en: configure
br: kefluniañ vb.

en: contact (noun)
br: darempred g. -où

en: contrast
br: dargemm g. -où

en: conversion
br: amdroadur g. -ioù

en: copy right
br: copyright

en: corrupt
br: kontroniñ vb. kontronet

en: countable
br: jedadus aa.

en: cross-platform
br: savenn groaz b.-où k.

en: current
br: bremanel aa.

en: customize
br: personelaat vb.

en: deny
br: nac'hañ vb.

en: destroy
br: distrujañ vb.

en: device
br: trobarzhell b. -où

en: dialup
br: kennasket

en: disconnect
br: digennaskañ vb.

en: distribution
br: dasparzh g. ; dasparzhadenn b. -où

en: documentation
br: teuliadur g.

en: edition
br: embannadur g. -ioù

en: eject
br: ermaeziañ vb.

en: email
br: postel g. -où

en: enabled
br: gweredekaet

en: encrypted
br: enrineget

en: expand
br: kreskaat vb. -aet ; astenn vb. -et

en: extend
br: astenn vb. -et

en: fail
br: c'hwitañ war vb.

en: file
br: restr b. -où

en: firmware
br: meriant g.-où ; korrc'houleveg g.-où

en: floppy
br: mouk aa.

en: folder
br: teuliad g. -où

en: font
br: nodrezh g. -où

en: format (verb)
br: mentrezhañ vb.

en: formatted
br: mentrezhet aa.

en: frame
br: frammad g. -où ; stern g. -ioù

en: frame set
br: spletad skeudennoù g. -où s. ; spletad frammadoù g. -où f.

en: freeze
br: stagañ vb.

en: gallery
br: skeudennaoueg b.

en: geometric
br: mentoniel aa.

en: grab
br: tapout vb. tapet

en: group (noun)
br: strollad g. -où

en: guest
br: kouviad g. kouviaded

en: handle (noun)
br: dornell b. -où

en: icon
br: arlun g. -ioù

en: import
br: enporzhiañ vb. enporzhiet

en: increment
br: azvuiad g. -où

en: instance
br: eriol g.

en: instruction
br: ditour g. -où

en: integrate
br: enframmañ vb.

en: intensity
br: kreñvder g. (nerzh) ; read g. -où (tredan)

en: interface
br: ketal g. -ioù

en: invoke
br: gervel vb. galvet

en: iteration
br: arredeiñ vb. arredoet

en: jam
br: choukadur g. -ioù

en: job
br: labour g. -ioù

en: joy stick
br: dornell b. -où

en: justify
br: marzekaat vb. -aet (testenn)

en: key
br: alc'hwez g. -ioù ; stokell b. -où : (klavier)

en: key word
br: ger alc'hwez g. -ioù a.

en: label
br: skritellig b.

en: local
br: lec'hel aa.

en: location
br: lec'hiadur g. -ioù

en: master
br: mestr g. mistri

en: menu
br: lañser g. -ioù

en: modem
br: pelleiler g.

en: moderator
br: kerreishaer g. -ion (den)

en: module
br: mollad g. -où

en: motion
br: fiñv g. -ioù

en: news group
br: strollad keleier g. -où k.

en: note
br: notenn b. -où

en: object
br: ergorenn b. -où

en: online
br: enlinenn

en: option
br: dibarzh g. -ioù

en: optional
br: diret aa.

en: outgoing
br: ermaeziañ vb. ; kas vb. kaset

en: overflow
br: dic'hlann g.-où

en: packet
br: strollad bitoù g. -où b.

en: padding
br: leuniañ vb.

en: paint
br: pentañ vb. ; livañ vb.

en: palette
br: livaoueg b. -où

en: parallel
br: kenstur (gant) aa. ; a-stur gant aa.

en: parent
br: kar g. kerent

en: pass
br: tremen vb. tremenet

en: pattern
br: goustur g. -ioù

en: pause
br: ehan g. -où

en: peripheral
br: trobarzhell b. -où

en: permission
br: aotre g. -où

en: placement
br: lec'hiadur g. -où ; lec'hiañ vb.

en: position
br: lec'hiadur g.

en: principal
br: pennañ aa.

en: printer
br: moulerez, b, moulerezed

en: priority
br: tevet g. -où

en: project
br: raktres g.

en: public
br: foran aa.

en: quality
br: perzhded b.

en: quantity
br: kementad g. -où

en: quarantine
br: dispell g.

en: quote
br: meneg g. -où ; menegiñ vb.

en: random
br: dargouezhek aa.

en: ratio
br: argement g. -où

en: ray
br: skin g. -où

en: recover
br: atoriñ vb.

en: redirect
br: adheñchañ vb.

en: reference
br: dave g.-où

en: referral
br: askas g.

en: regular
br: reoliek/rumm/reizh

en: relative
br: daveel aa.

en: removable
br: helam aa.

en: remove
br: lemel kuit vb. lamet kuit

en: report
br: danevell b. -où

en: request
br: azgoulenn g. -où

en: require
br: azgoulenn vb. -et

en: requirement
br: ezhomm g. -où

en: reset
br: adderaouekaat vb. -aet

en: restart
br: adloc'hañ vb.

en: result
br: disoc'h g. -où

en: routine
br: roudennad g.-où

en: scalable
br: sturiadel aa.

en: scheme
br: steuñv g.-où

en: screen
br: skramm g.-où

en: screw
br: biñs b. -où

en: script
br: skript g. -où

en: sector
br: gennad g.-où

en: seek
br: kerc'hat vb.

en: segment
br: regenn b. -où

en: selection
br: diuzad g. -où

en: session
br: estez g. -ioù

en: settings
br: arventennoù

en: shape
br: stumm g. -où ; lun g. -ioù

en: shell
br: dewezhier (g. -ioù) etrewezhiat an arc'hadoù

en: show
br: skramman vb.

en: spawn
br: lieskementiñ vb.

en: specify
br: erspizañ vb.

en: state
br: stad b. -où

en: statistics
br: stadegoù ls. (ur stadegenn b. )

en: stop
br: arsaviñ vb.

en: store
br: kadaviñ vb.

en: sub folder
br: isteuliad g. -où

en: succeed
br: ober berzh vb. graet b.

en: synchronize
br: goubredañ vb.

en: syntax
br: kevreadur g. -ioù

en: system
br: reizhiad b. -où

en: target
br: pal g. -ioù ; bukenn b. -où

en: terminal
br: termenell b. -où

en: theme
br: dodenn b. -où ; neuz b. -ioù

en: time out
br: dale g. -où
    dale echu

en: title
br: titl g. -où

en: tool
br: benveg g. binvioù ; ostilh g. -où

en: trace
br: tresañ vb. ; roud g. -où

en: type (verb)
br: biziata vb. -aet

en: unknown
br: dianav aa.

en: unspecified
br: anerspizet

en: unsubscribe
br: digoumanantiñ vb.

en: valid
br: talvoudek aa.

en: view
br: gwelout vb. ; gwel g. -ioù

en: viewer
br: gwelerez b. -ed

en: virus
br: viruz g.-où

en: web
br: web ; kenrouedad g.

en: width
br: led g. -où

en: work around
br: eztaoliñ vb. eztaolet

en: work group
br: strollad labour g. -où l.

en: adapter
br: azasaer g.-ioù

en: add
br: ouzhpennañ vb.

en: administration
br: melestradur g. -ioù

en: agree
br: bezañ a-du (gant)

en: alert
br: galv diwall g. -où d.

en: align
br: steudañ vb.

en: alignment
br: steudadur g. -ioù

en: alternative
br: dazeilel aa. ; dazeilad g.

en: analysis
br: dezrann g. -où

en: approval
br: darbenn g.

en: approve
br: darbenn vb. darbennet

en: article
br: pennad g. -où

en: aspect
br: neuz b. -ioù

en: assignment
br: deverkadur g. -ioù

en: attach
br: stagañ vb.

en: audio
br: aodio

en: authentication
br: dilesa vb.

en: average
br: keitad g.

en: bandwidth
br: lec'hed bann g.-où b.

en: beep
br: bip

en: behavior
br: emzalc'h g. -ioù

en: binary
br: daoured g.; daouredel aa.

en: bit
br: bit g. -où

en: block (verb)
br: kaelat ouzh vb.

en: blog
br: blog g. -où

en: board
br: taolenn b. -où ; kartenn b. -où

en: border
br: riblenn b. -où

en: calculator
br: jederez b. -ed

en: cancel
br: nullañ vb.

en: case
br: log b.-où

en: case (font)
br: tirenneg b. -i

en: certify
br: testeniañ vb.

en: character
br: arouezenn b. où

en: check
br: gwiriañ vb. : vérifier ; kevaskañ vb. : cocher

en: child
br: bugel g. bugale

en: client
br: arval g. arvalien

en: clip board
br: golver g. -ioù

en: code (program)
br: tarzh (code source)

en: code (symbol)
br: boneg b. (arouezel)

en: collapse
br: diskar vb. diskaret

en: command
br: arc'had g. -où

en: comment
br: askelenn g. -où

en: composition
br: kenaoz b.

en: conflict
br: kenniñv g. -où

en: connection
br: kennask g. -où

en: console
br: penel g. -ioù

en: context
br: kemperzh g. -ioù

en: coordinate
br: kenurzhiañ vb.

en: copy (verb)
br: eilañ vb.

en: correspondent
br: kenskriver g. -ion

en: cursor
br: reti g. -où

en: cut
br: troc'hañ vb.

en: cycle
br: kor g. -ioù

en: database
br: stlennvon g. -ioù

en: decompress
br: digoazhañ vb.

en: defect
br: si g. -où

en: define
br: despizañ vb.

en: deletion
br: dilamidigezh b. -ioù

en: delimiter
br: dezvonnerez b. -ed

en: demo
br: erouezadur g. -ioù

en: descending
br: war-zigresk

en: desktop
br: burev g. -ioù

en: develop
br: diorren vb. diorroet

en: development
br: diorren vb.

en: dimension
br: ment b. -où

en: dispatch
br: kas vb. kaset

en: distribute
br: dasparzhañ vb.

en: document
br: teul g. -ioù

en: dual
br: daouder g. -ioù
     niver-daou g.

en: effect
br: efed g .-où

en: empty
br: goullo aa.
    goullonderiñ vb.

en: enable
br: gweredekaat vb. -aet

en: encryption
br: enrinegañ vb.

en: engine
br: keflusker g. -ioù

en: entry
br: enankad g. -où

en: error
br: fazi g. où

en: exception
br: nemedenn b. -où

en: expression
br: bomm g. -où ; riñvenn b. -où (jedoniezh)

en: extensible
br: astennadus aa.

en: external
br: diavaez aa.

en: extra
br: dreist aa.

en: fault
br: fazi g. -où

en: field
br: maezienn b. -où

en: firewall
br: tanvoger b. -ioù

en: format (noun)
br: mentrezh g. -où

en: game
br: c'hoari

en: generator
br: ganerez b. -ed

en: generic
br: arlizh g. -ioù (film)

en: grain
br: arwe g. -où (ur skeudenn)

en: graphical
br: kevregat aa.

en: header
br: reollin g. -où

en: height
br: sav g. -ioù

en: hostname
br: anv an ostiz

en: hyperlink
br: gourere g. -où

en: identify
br: naoudiañ vb.

en: idle
br: war arsav

en: inactive
br: dioberiant aa.

en: inch
br: meutad g. -où

en: indice
br: feur g. -ioù

en: infect
br: poreañ vb. poreet

en: infinite
br: anvevenn aa.

en: input
br: enankad g.

en: integer
br: niver (g. -où) kevan daveel

en: internal
br: diabarzh aa.

en: invert
br: tuginañ vb.

en: kernel
br: kraoñell b.-où

en: laptop
br: urzhiataer hezoug g. -ioù h.

en: layer
br: treuzfollenn b. -où : calque ; gwiskad g. -où : couche

en: license
br: lañvaz g. -où

en: load
br: kargañ vb.

en: maintainer
br: trezalc'her g. -ion

en: maintenance
br: trezalc'h g. -ioù

en: mark
br: merk g. -où

en: match
br: kenglotañ vb.

en: maximize
br: uc'hekaat vb. -aet

en: minimize
br: bihanaat vb. -aet

en: mosaic
br: marelladur g. -ioù

en: mouse
br: logodenn b. -où

en: navigator
br: merdeer g. -ioù (meziant)

en: nick name
br: lesanv g -ioù

en: no
br: ket

en: numbering
br: niverenniñ vb.

en: ongoing
br: dizehan aa.

en: orientation
br: reteradur g. -ioù

en: pack
br: pak g. -où

en: parse
br: dezrannañ vb. ; dielfennañ vb.

en: password
br: ger-tremen g. gerioù-tremen

en: plain
br: unvan aa.

en: plugin
br: enlugellad g. -où

en: pop up
br: diflugell b. -où

en: preferences
br: gwellvezioù

en: press
br: pouezañ vb.

en: privilege
br: brient g. -où

en: procedure
br: treugennad

en: process (noun)
br: araezad g.

en: property
br: perzh g. -ioù

en: proprietary
br: perc'hennek aa.

en: protect
br: gwareziñ vb.

en: protection
br: gwarez g.

en: protocol
br: komenad g. -où

en: quit
br: kuitaat vb. kuitaet

en: quotation
br: arroudenn b. -où

en: raise
br: sevel vb. savet

en: raw
br: eeun aa. ; krai aa. ; diaoz aa.

en: read
br: lenn vb. lennet

en: ready
br: prest aa.

en: real
br: gwir aa.

en: reduction
br: diren vb. direnet ; bihanaat vb.

en: referer
br: dealf-meneg g. -où-m.

en: regenerate
br: azgenel vb. azganet

en: regulate
br: arouleviañ vb.

en: remaining
br: o chom

en: rename
br: adenvel vb. adanvet

en: replicate
br: dasparañ vb. ; eilañ vb.

en: resolver
br: diskoulmer g. -ioù

en: restore
br: assav vb. -et

en: resume
br: kenderc'hel vb. kendalc'het

en: return
br: distreiñ vb. distroet ; distro g. -ioù

en: reverse
br: tu gin g. -ioù g.

en: save
br: enrollañ vb.

en: search
br: klask vb.

en: secure
br: diarvar aa. ; diogel aa.

en: sensitive
br: kizidik aa.

en: shadow
br: skeud g. -où

en: shift
br: linkañ vb.

en: shortcut
br: berradenn b. -où

en: site
br: lec'hienn b. -où

en: skew
br: a-viziez, e biziez
    biziez, str., biziezenn
    beskellañ  v

en: slave
br: sklav g. -ed

en: smart
br: speredek aa.

en: solid
br: unvan aa. (liv)

en: source
br: mammenn b.
    souce code : tarzh

en: speed
br: tizh g. -où

en: split
br: troc'hañ vb.

en: spread sheet
br: renkell b. -où

en: stack
br: berniañ vb.

en: stand alone
br: emren aa.

en: standard
br: skoueriek aa.

en: stretch
br: astenn vb. -et

en: stub
br: seulenn b. -où (chekenn)

en: suggest
br: aliañ vb. aliet

en: sum (noun)
br: sammad g. -où

en: sum (verb)
br: sammañ vb.

en: surface
br: gorre m. -où ; gorread g. -où (muzul) ; gorreenn b. -où (erspizet)

en: suspicious
br: disfizius aa.

en: table
br: taolenn b. -où

en: tool box
br: boestad ostilhoù b. -où o.

en: traffic
br: treizhid g. -où

en: transformation
br: treuzfurmadur g. -ioù

en: trigger
br: deluskañ vb. ; deluskell b. -où

en: undelete
br: dizilemel vb. dizilamet

en: reachable
br: tizhadus aa.

en: upgrade
br: handelv nevesoc'h b. -où n.

en: usage
br: arver g.

en: user
br: arveriad g. arveriaded

en: verbose
br: munutaet

en: virtual
br: galloudel aa.

en: wild card
br: arouezenn rumm b. -où r.

en: abstract
br: kendod g. : synthèse
    goubarel aa. : abstrait

en: access
br: haeziñ vb.

en: accessibility
br: haezadusted b.

en: acronym
br: gwreskanv g. -ioù

en: advanced
br: kempleshoc'h aa.

en: agreement
br: kevrat b. : contrat ; emglev g. -ioù : accord

en: alarm
br: arfroù g. arfreier

en: algorithm
br: treol g -ioù

en: animate
br: blivañ vb.

en: announcement
br: kemenn g. -où

en: anti virus
br: enep-viruz g.

en: application
br: arload g. -où

en: approximate
br: arnesadek aa.

en: arbitrary
br: tidek aa.

en: area
br: maez g. -ioù

en: asynchronous
br: ec'houbred aa.

en: backbone
br: livenn gein b. -où k.

en: background
br: drekleur b. -ioù

en: backup
br: gwarediñ

en: bold
br: tev aa.

en: boot
br: luskañ vb.

en: branch
br: skourr g. -où

en: bridge (verb)
br: leuniañ vb. ; barrañ vb.

en: bridge (noun)
br: pont g. -où

en: broken
br: troc'h aa.

en: buffer
br: skurzer g. -ioù

en: bug
br: beug g. -où

en: bullet
br: padellig b. -où

en: chat
br: flapiñ vb.

en: class
br: rummad g. -où

en: clip art
br: skeudennaoueg b. -où

en: codec
br: bonez g. bonezioù
    enboneger-ezvoneger

en: collect
br: dastum vb. dastumet

en: column
br: bann g. -où

en: communication
br: kehentiñ, kehentad g. -où

en: compatible
br: keverlec'h aa.

en: complete
br: echu aa. : terminé ; klok aa. : complet

en: compression
br: koazhadur g. -ioù

en: computing
br: stlennegezh b.-ioù

en: concurrent
br: diaser aa.

en: condense
br: krennad g. -où

en: continue
br: kenderc'hel vb. kendalc'het

en: contributor
br: den a gemer perzh ; perzhiad g. -ed

en: count
br: jediñ vb.

en: create
br: krouiñ vb. ; genel vb. ganet

en: creation
br: krouadur g.

en: crypt
br: enrinegañ vb.

en: curve
br: krommenn b. -où

en: custom
br: personelaet aa.

en: daemon
br: droukspered g. -où
    diaoul g. -où

en: decrypt
br: ezrinegañ vb.

en: default
br: diouer, (dre ziouer)

en: delete
br: dilemel vb. dilamet

en: dependence
br: diazalc'h g.-ioù

en: dependency
br: amzalc'h g. -ioù

en: depth
br: donder g. -ioù

en: deselect
br: diziuzañ vb.

en: dialog
br: boestad emziviz b. -où e.

en: digital
br: niverel aa

en: directory
br: kavlec'hiad g.-où

en: discard
br: dilezel vb. dilezet

en: display
br: skrammañ vb.

en: drag
br: riklañ vb.

en: draw
br: tresañ vb.

en: dump
br: skarzhañ vb.

en: echo
br: dasson g. -ioù

en: editor
br: embanner g. -ioù (machine)

en: embed
br: enkorfañ vb.

en: encrypt
br: enrinegañ vb.

en: enlargement
br: brasadur g. -ioù ; brasadenn b. -où

en: erase
br: diverkañ vb.

en: escape
br: achap vb.

en: exit
br: kuitaat vb. kuitaet

en: expansion
br: emastenn g. ; kresk g.

en: export
br: ezporzhiañ vb. ezporzhiet

en: extension
br: askouezh g. askouezhioù (meziant)
    askouezhadenn b. askouezhadennoù (restr)

en: favorite
br: gwellvez g. -ioù

en: fill
br: leuniañ vb.

en: flip
br: gwintañ vb.

en: form
br: stumm g. -où
    stummañ vb.

en: free software
br: meziant dieub

en: function
br: arc'hwel g.

en: gray-scale
br: live louedoù g. -où l.

en: grid
br: kael b. kaelioù, kili

en: group (verb)
br: strollañ vb. strollet

en: handle (verb)
br: dornata vb. -aet

en: handler
br: dornataour g. -ion

en: host
br: ostiz g. -ion

en: ignore
br: leuskel a-gostez

en: image (disc)
br: lunienn b. -où

en: inbox
br: boestad degemer b. -où d.

en: infrared
br: danruz g.

en: initial
br: a-gent aa. ; tallizherenn b. -où

en: insert
br: enlakaat vb. -aet

en: integral
br: sammegenn b. -où : intégrale (jedoniezh)

en: integration
br: enframmañ vb. ; enframmadur g. -ioù

en: interactivity
br: etrewezhiadegezh b.

en: invalid
br: didalvoudek aa.

en: italic
br: stouet aa.

en: junk
br: brizhvarc'hadourezh b. -ioù

en: line
br: linenn b. -où

en: link
br: ere g. -où

en: lookup
br: taol sell g. -ioù s.

en: manual
br: dornlevr g. -ioù ; dre zorn

en: memory
br: memor b.-ioù

en: multitasking
br: liespoellad aa.

en: node
br: klom g. -où

en: notation
br: notadur g. -ioù ; notenniñ vb.

en: notification
br: rebuziñ vb.

en: octet
br: eizhbit g. -où

en: OK
br: Mat eo

en: opacity
br: demerez g. -ioù

en: operation
br: gwezhiadur g. -ioù : opération (action) ; niñvadur g. -ioù : opération (math.)

en: output
br: ec'hankad g.

en: package
br: pakad g. -où

en: page
br: pajenn b. -où

en: pair
br: hebar aa.

en: panel
br: penel g. -ioù

en: parity
br: parded b.

en: partition
br: parzhadenn b. -où
    parzhadur g. -ioù

en: physical
br: alvezel aa.

en: picture
br: skeudenn b. -où

en: pipe
br: tuellenn b. -où

en: post
br: postañ vb.

en: processor
br: kewerier g.-où

en: product
br: aozad g.

en: provider
br: pourchaser g. -ioù (meziant)

en: pull
br: sachañ vb.

en: quota
br: feurbarzh g. -ioù

en: range
br: lijorenn b.

en: recognition
br: naouaat vb. naouaet ; naouaerezh g.-ioù

en: record
br: enrolladur g. -ioù ; enrolladenn b. -où

en: registration
br: marilhadur g. -ioù

en: registry
br: marilh g. -où

en: release (verb)
br: dibouezañ vb. (ur stokell), ermaeziañ vb. (un handelv nevez)
    ermaeziadenn b. -où
    "ermaeziañ abred, ermaeziañ alies"

en: remind
br: kounañ vb.

en: remote
br: a-bell adv.

en: repair
br: ratreañ vb. -eet

en: repeat
br: arren vb.

en: repository
br: mirlec'h g. -ioù

en: response
br: respont g. -où

en: retry
br: adklask vb. adklasket

en: revocation
br: dizorniadur g. -ioù ; freuzidigezh b. -ioù

en: rotate
br: c'hwelañ vb.

en: rule
br: reolenn b. -où

en: run
br: erounit vb. erounezet

en: runtime
br: pad (g. -où) an erounezadur ; pred (g. -où) an erounezadur

en: scale
br: skeul b. -ioù ; skeuliadañ vb.

en: scanner
br: c'hwilerver g.-ioù

en: schedule
br: frammad amzer g. -où a.

en: security
br: diogelroez b.

en: segmentation
br: krennennañ vb.

en: select
br: diuzañ vb.

en: server
br: dafariad g. -ed

en: shading
br: skeudoù pl. ; linennaoueg b.

en: shrink
br: strishaat vb. -aet

en: shut down
br: lazhañ vb. lazhet

en: signal
br: arhent g. -où

en: smiley
br: fromlun g. -ioù

en: smooth
br: lenkr aa.

en: socket
br: kiez b. -où

en: software
br: meziant g. -où

en: sort
br: rummañ vb. (dre)

en: space
br: egor g. -où ; esaou g. -ioù

en: spam
br: gwallvalad b. -où

en: span
br: astenn vb. astennet

en: splash
br: splash screen : skeudenn ginnig b. -où k., skeudenn degemer b. -où
    sklisat v., strimpañ v.

en: start
br: deraouiñ vb. lañsañ vb.

en: strict
br: rik aa.

en: strip
br: bandenn b. -où

en: structure
br: frammad g. -où

en: submission
br: kinnig g. -où

en: submit
br: kinnig vb. -et

en: subscribe
br: koumanantiñ vb.

en: subtract
br: lemel vb. lamet

en: symbol
br: arouez b. -ioù

en: test
br: prouad g. -où ; prouadiñ vb.

en: text
br: testenn b. -où

en: tick
br: tev aa.

en: time
br: eur b. -ioù ; gwech b. -ioù

en: tip
br: tun g. -ioù

en: token
br: odeer g.-ioù

en: track
br: loabr g. -où

en: transfer
br: treuzkas vb. -et

en: trap
br: grip g. -où

en: trash
br: lastez ls.

en: trouble shoot
br: dirouestlañ v.

en: unavailable
br: dihegerz aa.

en: unit
br: unanenn b. -où

en: unload
br: diskargañ vb.

en: update
br: hizivaat vb.

en: upper case
br: pennlizherenn(où) b.

en: utility
br: talvoudegezh b. ; talvouduster g.

en: value
br: gwerzh b.-ioù

en: variable
br: argemmenn b. -où

en: visual
br: hewel g.-ioù ; hewel aa.

en: volume
br: pezhienn b. -où (zone) ; tregern b. -ioù (son)

en: web master
br: mestr web g. mistri web

en: zoom
br: zoumañ vb. zoumet

en: bus
br: bus g.-où

en: original
br: orin(el) aa.

en: resolution
br: diarunusted b. (pikselioù) ; diskoulm g. (kudenn)

en: validation
br: talvoudekaat vb.
