La recherche a retourné 66 résultats

par Giulia
mer. févr. 15, 2006 6:39 pm
Forum : Troidigezh meziantoù all (frank a wirioù evit an darn vrasañ anezho)
Sujet : Troidigezh « Opera 8.51 »
Réponses : 3
Vues : 8810

Troidigezh « Opera 8.51 »

Salud...
Gwelet m'eus e oa Opera e brezhoneg. Penaos lakaat an hini nevesan (Opera 8.51) da vezan en brezhoneg? Hag en eo ar memes restr evit Linux? (dindan Linux 'maon).
par Giulia
lun. févr. 13, 2006 6:47 pm
Forum : Troidigezh meziantoù all (frank a wirioù evit an darn vrasañ anezho)
Sujet : [logiciel libre] Traduction de « Gnome »
Réponses : 15
Vues : 31779

En fait ça tombe très très bien, car je viens de passer sous linux (Ubuntu), et j'aimerais traduire Gnome, du moins ce que je peux, car mon vocabulaire informatique est assez maigre (mais avec l'aide de dico et d'autres bretonnants compétents, ça devrait être possible). J'ai commencé à traduire quel...
par Giulia
ven. déc. 30, 2005 12:34 pm
Forum : Troidigezh meziantoù all (frank a wirioù evit an darn vrasañ anezho)
Sujet : « Gmail » e brezhoneg
Réponses : 1
Vues : 7208

Me glasko trein Gmail ar muian ma c'hellan, met siwazh n'am eus ket ul live uhel-tre e brezhoneg ar stlenneg. Spi m'eus e c'hello lod all sikour ac'hanon war an dachenn-se.
par Giulia
ven. déc. 30, 2005 12:31 pm
Forum : Troidigezh meziantoù all (frank a wirioù evit an darn vrasañ anezho)
Sujet : Google, n'eus ket troour ken
Réponses : 5
Vues : 14528

Kroget m'oa da drein Gmail e brezhoneg, met gwir eo n'eo ket aes peogwir eo ret trein diwar ar saozneg... Da gentan n'eo ket aes abalamour d'ar gerioù teknikel e brezhoneg, met ouzphenn eo ret kompren anezho e saozneg... Klask a rin kenderc'hel un tammig, d'an nebeutan an traoù on gouest d'ober
par Giulia
lun. août 29, 2005 7:33 pm
Forum : Troidigezh meziantoù all (frank a wirioù evit an darn vrasañ anezho)
Sujet : Fichennaouegou .mo
Réponses : 2
Vues : 7512

Mat, trugarez 'vit ar respont!!
par Giulia
sam. août 20, 2005 5:16 pm
Forum : Troidigezh meziantoù all (frank a wirioù evit an darn vrasañ anezho)
Sujet : Fichennaouegou .mo
Réponses : 2
Vues : 7512

Fichennaouegou .mo

Salud! E sonj 'maon da drein Gaim ha meziantou all e brezhoneg. Pellgarget m'eus Poedit, pez'zo eo n'ouzon ket penaos "decompressan" ar fichennaouegou .mo e .po evit ma vijent implijet gant Poedit. Trugarez deoc'h da respont din!