La recherche a retourné 484 résultats

par drouizig
mer. avr. 23, 2008 5:04 pm
Forum : An DROUIZIG Difazier
Sujet : gerioù dianav gant ar program
Réponses : 9
Vues : 16653

Demat Claire,

trugarez evit ar rollad gerioù-se hag ar gourc'hemennoù,
Dont a raio ar gerioù-se da glokaat hor geriadur niverel a-raok pell.

a+
Philippe
par drouizig
mer. avr. 23, 2008 7:21 am
Forum : L'informatique en langues régionales et minoritaires
Sujet : Packs linguistiques d'Office 2007 disponibles pour le basque
Réponses : 0
Vues : 7125

Packs linguistiques d'Office 2007 disponibles pour le basque

Packs linguistiques d'Office 2007 disponibles pour le basque, le galicien et le malais Il y a quelques semaines, j'annonçais la sortie du pack linguistique tatar pour Office 2007. La gamme des packs linguistiques vient encore de s'étoffer : c'est maintenant au tour du basque, du ...
par drouizig
ven. avr. 18, 2008 12:14 pm
Forum : Microsoft et le breton - Microsoft and the Breton language
Sujet : Microsoft Office s'écrit en Alsacien
Réponses : 0
Vues : 7850

Microsoft Office s'écrit en Alsacien

Microsoft Office s'écrit en Alsacien 20-04-2007 Par Anne Daubrée (silicon.fr) La Région Alsace a rendu le contenu de Microsoft Office disponible en Alsacien. Un outil, Clip, permet l'affichage dans les deux langues Publicité Microsoft Office est disponible en Alsacien. C'est la Région qui, au terme ...
par drouizig
ven. avr. 18, 2008 10:37 am
Forum : An DROUIZIG Difazier
Sujet : Vive le druide et servez le cidre !
Réponses : 1
Vues : 7390

Vive le druide et servez le cidre !

Frank Halmaert de Microsoft France nous consacre un petit billet sur son blog,

http://blogs.microsoft.fr/franckha/arch ... 64625.aspx

Philippe
par drouizig
jeu. avr. 17, 2008 7:53 am
Forum : An DROUIZIG Difazier
Sujet : ADD SP3 evezhiadennoù (e galleg)
Réponses : 0
Vues : 7413

ADD SP3 evezhiadennoù (e galleg)

En septembre 2007, l'association vannetaise An Drouizig a annoncé la sortie du correcteur orthographique de langue bretonne "An Drouizig Difazier 2007". Ce pack s'intègre dans Office 2007. Il vient aussi avec un moteur de césure automatique ("découpeur de mots de fin de ligne", en anglais "hyphenato...
par drouizig
jeu. avr. 17, 2008 6:35 am
Forum : An DROUIZIG Difazier
Sujet : ‘zo ou 'zo, that is the question !!
Réponses : 2
Vues : 7397

Mersi bras!
Bleuenn
par drouizig
lun. avr. 14, 2008 12:08 pm
Forum : An DROUIZIG Difazier
Sujet : "onglet" ebet ken gant ADD 2007 SP3
Réponses : 2
Vues : 7594

Demat ha bennozh Doue dit Philippe, peogwir eo mat ar jeu bremañ!

Ur burzhud a lavaran dit ... hag ouzhpenn ur blijadur dreist evidon met n'eo ket hep labour evidout sur a walc'h ?

Gourc'hemennoù eta ha bennozh c'hoazh,

Denez
par drouizig
lun. avr. 14, 2008 12:05 pm
Forum : An DROUIZIG Difazier
Sujet : "onglet" ebet ken gant ADD 2007 SP3
Réponses : 2
Vues : 7594

Demat Denez, ya skarzhet eo bet an ivinell-se diouzh stummoù nevez ADD: didalvoudus e oa deuet da vezañ. Gwelout a ri sur-a-walc'h e tizolo ar c'hemmadurioù an difazier mod nevez dre islinennañ e gwer ar fazioù yezhadur (e-barzh MS Word end-eeun). Forzh penaos eo ret kempenn mat ar geriadur personel...
par drouizig
lun. avr. 14, 2008 12:03 pm
Forum : An DROUIZIG Difazier
Sujet : "onglet" ebet ken gant ADD 2007 SP3
Réponses : 2
Vues : 7594

"onglet" ebet ken gant ADD 2007 SP3

Demat deoc'h Chomet on a sav ur wech c'hoazh gant va urzhiater, setu goude bezañ bet "restoret" eo dav lakaat "an difazier" e-barzh ... met kudennoù gant "Word 2002" peogwir ne wellan "onglet" ebet ken neblec'h war ar pajennoù! Tu a zo da zifaziañ met penaos ober evit kemmañ ? Bennozh deoc'h Denez
par drouizig
dim. avr. 13, 2008 6:06 pm
Forum : An DROUIZIG Difazier
Sujet : ‘zo ou 'zo, that is the question !!
Réponses : 2
Vues : 7397

Bonsoir Bleuenn, et oui nouveauté du service pack 3, enfin! le correcteur n'accepte plus la cote inversée... cette erreur de typographie en aura fait pester plus d'un (au secrétariat de Dihun Breizh par exemple... mais ailleurs aussi). En fait j'ai aussi remarqué ce problème sous Microsoft Office 20...
par drouizig
dim. avr. 13, 2008 6:01 pm
Forum : An DROUIZIG Difazier
Sujet : ‘zo ou 'zo, that is the question !!
Réponses : 2
Vues : 7397

‘zo ou 'zo, that is the question !!

Demat deoc'h! Bravo encore pour votre super travail, j'ai téléchargé la version SP3 et j'ai un comportement pour le moins étrange avec l'abréviation ‘zo! Lorsque je clique droit avec la souris sur le mot, le correcteur propose bien 'zo mais lorsque je relâche la forme ‘zo est réappliquée....
par drouizig
ven. avr. 11, 2008 11:31 am
Forum : An DROUIZIG Difazier
Sujet : Remarques sur l'efficacité du correcteur orthographique
Réponses : 0
Vues : 7877

Remarques sur l'efficacité du correcteur orthographique

Ces remarques font suite à la correspondance électronique entre An Drouizig et plusieurs étudiants en informatique de Paris VII. Remarques générales sur l'efficacité d'un correcteur orthographique L'efficacité d'un correcteur orthographique se mesure sur deux critères principaux. En premier lieu, à ...
par drouizig
lun. mars 10, 2008 5:35 pm
Forum : Troidigezh OpenOffice.org e brezhoneg (1.1.x, 2.x ha 3.x)
Sujet : OpenOffice 2.3 en breton se lance en anglais ?
Réponses : 1
Vues : 9157

il vient de OpenOffice.org, j'ai pas trouvé sur an Drouizig ni même le forum! Skrivet eo bet gant An Drouizig: OOo 2.3.1 Fr ForumOOo.exe merci de m'aider Jean Jean, Voila la version 2.4 en avant premiere. Il y a 90% de chances que ce binaire devienne le binaire breton officiel. http://www.drouizig....
par drouizig
lun. mars 10, 2008 5:35 pm
Forum : Troidigezh OpenOffice.org e brezhoneg (1.1.x, 2.x ha 3.x)
Sujet : OpenOffice 2.3 en breton se lance en anglais ?
Réponses : 1
Vues : 9157

OpenOffice 2.3 en breton se lance en anglais ?

Demat

j'ai installé OpenOffice 2.3 mais impossibilité de l'avoir en breton!

penaos ober?

Jean

Bonjour Jean,

D'ou provient le binaire d'installation, du site OpenOffice.org ou de chez nous ?
Pouvez vous me donner le nom du binaire en question ( <nom>.exe )

Merci,
Philippe
par drouizig
ven. févr. 01, 2008 10:26 pm
Forum : An DROUIZIG Difazier
Sujet : An Drouizig Difazier 2007 « Service Pack 2 »
Réponses : 3
Vues : 9825

Salut Yann, oui en fait il y a de grandes chances que cela marche (par exemple Tomaz, qui nous reporte régulièrement des manques, est sous cette config XP+2007). Donc au pire vous aurez les symptomes que j'ai constaté ainsi que Marc Lavaud qui gère le correcteur occitan pour Word : La langue ne se m...