Page 1 sur 1

[pcastuces] Microsoft Office en breton

Publié : jeu. avr. 12, 2007 9:49 am
par drouizig
Microsoft Office, la célèbre suite bureautique, va être proposée en breton à la suite d'un partenariat entre la Région Bretagne et la société américaine. Le breton est une langue celtique parlée par environ 300 000 personnes en France, mais qui n'est pas reconnue comme langue officielle par la France.

Le travail de localisation de Microsoft Office représente la traduction d'environ 50 000 mots en breton, et c'est l'Office de la Langue Bretonne qui va l'effectuer. De plus, Microsoft a indiqué que la version bretonne serait gratuite pour les possesseurs d'Office en français. Notons que OpenOffice.org existe déjà en breton, ainsi que certains logiciels libres comme Firefox, par exemple. La sortie de la version bretonne d'Office est prévue pour le dernier trimestre 2007.