Pellgargañ OpenOffice.org 3.1 e brezhoneg

Evit kaozeal diwar-benn troidigezh OpenOffice.org e brezhoneg (1.1.x, 2.x ha 3.x)
Avatar de l’utilisateur
drouizig
Site Admin
Messages : 484
Inscription : mar. nov. 16, 2004 11:45 am
Localisation : Gwened/Sant-Brieg/Pouldreuzig
Contact :

Pellgargañ OpenOffice.org 3.1 e brezhoneg

Message par drouizig » sam. févr. 28, 2009 9:40 am

Dont a ra an difazier brezhonek gant ar pakadoù brezhonek,

Pellgargañ OpenOffice.org 3.1 e brezhoneg (pakad yezhoniel saoznek e-barzh),
http://www.drouizig.org/cozumel1974/oo/ ... all_br.exe

Pellgargañ ar pakad yezhoniel brezhonek (evit ar re o deus staliet OpenOffice.org 3.1 dija en ur yezh a-rall),
http://www.drouizig.org/cozumel1974/oo/ ... ack_br.exe

Pellgargañ ar pakad yezhoniel gallek (evit ar re a fell dezho labourat e galleg gant an difazier brezhonek),
http://www.drouizig.org/cozumel1974/oo/ ... ack_fr.exe

Avatar de l’utilisateur
drouizig
Site Admin
Messages : 484
Inscription : mar. nov. 16, 2004 11:45 am
Localisation : Gwened/Sant-Brieg/Pouldreuzig
Contact :

Re: Pellgargañ OpenOffice.org 3.1 e brezhoneg

Message par drouizig » lun. mars 02, 2009 8:56 am

Pellgargañ an difazier brezhonek amañ:
http://www.drouizig.org/cozumel1974/oo/dict-br.zip

bIBAR
Messages : 21
Inscription : sam. sept. 30, 2006 10:17 pm
Localisation : divroet
Contact :

Re: Pellgargañ OpenOffice.org 3.1 e brezhoneg

Message par bIBAR » lun. mars 02, 2009 11:31 am

Salut Philippe,
Merci pour ce boulot !
Pas de souci à l'install (au boulot), la langue par défaut était l'anglais pour moi, mais peut-être est-ce une fausse manip. Le breton se rétablit sans souci dans les options.
Après l'avoir installé j'ai cherché le dico, ne l'ai pas trouvé. Peut-être avait-il changé de format. Mais non le lien d'après 10 heures y mène :-) C'est encore tout chaud !
Pas de souci non plus pour l'install, ni sous Win, ni sous Linux.
J'ai vu que tu l'as mis sous GPL. Si tu n'y vois pas d'inconvénients j'aimerai le mettre sur le serveur Openoffice, de manière à ce que les distributions Linux le chargent automatiquement. Si techniquement il va, je pense qu'un peu plus d'explications seraient le bienvenue (adresse du site Drouizig, quelle orthographe..., licence).
Merci encore !

Avatar de l’utilisateur
drouizig
Site Admin
Messages : 484
Inscription : mar. nov. 16, 2004 11:45 am
Localisation : Gwened/Sant-Brieg/Pouldreuzig
Contact :

Re: Pellgargañ OpenOffice.org 3.1 e brezhoneg

Message par drouizig » lun. mars 02, 2009 11:48 am

Salut Denis,
Merci pour les tests, oui je vais essayer de clarifier/corriger tout ça dans le courant du mois de mars. La traduction doit également doit être un peu complétée/corrigée.
La finale officielle est prévue pour la fin du mois. N'hésite pas à reporter tout commentaire,
Philippe

bIBAR
Messages : 21
Inscription : sam. sept. 30, 2006 10:17 pm
Localisation : divroet
Contact :

Re: Pellgargañ OpenOffice.org 3.1 e brezhoneg

Message par bIBAR » mar. mars 31, 2009 9:10 am

Mis en ligne sur le site des extensions OOo :
http://extensions.services.openoffice.org/node/2208

Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 0 invité