[logiciel libre] Traduction de « Gnome »

Evit kaozeal diwar-benn troidigezh ar meziantoù dre-vras
Avatar de l’utilisateur
Alan Monfort
Messages : 63
Inscription : lun. mars 06, 2006 2:00 pm

Message par Alan Monfort » dim. juil. 09, 2006 8:31 pm

Cher Jérémy,

Nous avons établi une liste de termes de base pour traduire les logiciels en breton. Vous trouverez un lien sur la page de téléchargement de openoffice ou sur le site hizivandeiz.free.fr.

Je ne peux que vous conseiller de consulter le dictionnaire d'informatique édité par Preder et écrit par Guy Etienne.

Pour commencer, la liste d'openoffice sera largement suffisante.

Kontaktiñ n'existe pas en breton, du moins dans celui que je parle. Mont e darempred ganin : entrer en contact/relation avec moi.

Bon courage,

Alan
Alan

Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 2 invités