Troidigezh « Gaim »

Evit kaozeal diwar-benn troidigezh ar meziantoù dre-vras
Avatar de l’utilisateur
jeremy
Messages : 28
Inscription : mar. déc. 20, 2005 11:45 am
Localisation : Roazhon
Contact :

Troidigezh « Gaim »

Message par jeremy »

Salud dit phillipe,

laret a rae en doa c'hoant da dreiñ meziantoù frank diraezus kenkoulz war Windows ha war Linux : petra 'sonjez da dreiñ Gaim ?

Ur poellad flapiñ eo Gaim, gallout a ra ober gant meur a rouedad evel Jabber, msn, icq, yahoo hag all.

Ur bajenn ez eus war Rosetta (ar getal web evit treiñ Ubuntu) evit treiñ Gaim met e c'haller pellgargañ ar restr po ha kas anezhañ da skipailh Gaim evit Windows evel-just.

http://gaim.sourceforge.net
https://launchpad.net/distros/ubuntu/da ... +translate

Ken vi lennet !
Avatar de l’utilisateur
drouizig
Site Admin
Messages : 484
Inscription : mar. nov. 16, 2004 11:45 am
Localisation : Gwened/Sant-Brieg/Pouldreuzig
Contact :

Message par drouizig »

Demat Jeremy,

A-du on ganit penn-da-benn. Mankout a ra hiziv meziantoù a seurt-se e brezhoneg. Daou viz 'zo em boa taolet ur sell ouzh ar pezh 'vez kinniget e bed ar meziantoù digor ha diuzet em boa treiñ « Exodus ». Met e c'hellomp kregiñ gant Gaim memestra. 2500 troienn bennak zo da dreiñ. Klask a ran ober al labour-se a-benn ur mizvezh.

Kas a rin keloù dit,

Philippe
Avatar de l’utilisateur
jeremy
Messages : 28
Inscription : mar. déc. 20, 2005 11:45 am
Localisation : Roazhon
Contact :

Message par jeremy »

A-du !

Trugarez dit evit da skoazell.
Deuit da sikour ac'hanomp da dreiñ Ubuntu e brezhoneg !
Blog Kaerell : traouigoù diwar ma fenn
Giulia
Messages : 66
Inscription : sam. août 20, 2005 3:26 pm
Localisation : Aubervilliers, 'kichen Pariz
Contact :

Message par Giulia »

Bon, c'hoant m'oa kelaouiñ an dud ez eus bet krouet ur forom evit labourat war droidigezh Ubuntu, setu ma fell da lod dont da deurel ur sell ha/pe sikour, digemeret mat e voc'h war http://stationlinux.org/ubuntu-bzh/forom
Répondre